Rosie's Childcare and Preschool
/Now EnrollingInscripciones abiertas

ABOUT ROSIE’SSOBRE ROSIE’S

A family-centered place built with care.Un lugar familiar construido con cariño.

A warm early-learning home in Gresham where children are known, respected and encouraged to grow at their own pace.Un hogar de aprendizaje temprano en Gresham donde cada niño es conocido, respetado y alentado a crecer a su propio ritmo.

OUR STORYNUESTRA HISTORIA

Growing one caring step at a time.Creciendo paso a paso con cariño.

Rosie’s began as a family project guided by faith, a love for children and the desire to create a place where families could feel truly welcome. With the support of my husband and our family, we have grown gradually, always keeping the same close, personal approach to care and early learning.Rosie’s comenzó como un proyecto familiar guiado por la fe, el cariño por los niños y el deseo de crear un lugar donde las familias pudieran sentirse verdaderamente bienvenidas. Con el apoyo de mi esposo y nuestra familia, hemos ido creciendo paulatinamente, manteniendo siempre el mismo enfoque cercano y personalizado en el cuidado y el aprendizaje temprano.

“We want every child to feel safe enough to explore, confident enough to try, and cared for enough to grow.Queremos que cada niño se sienta lo suficientemente seguro para explorar, con confianza para intentar y acompañado para crecer.”

MISSION · VISION · PHILOSOPHYMISIÓN · VISIÓN · FILOSOFÍA

The values behind every day at Rosie’s.Los valores que inspiran cada día en Rosie’s.

MissionMisión

At Rosie’s Family Child Care Preschool, our mission is to provide a safe, warm and inclusive environment where every child feels valued, respected and supported in their overall development. We are committed to offering meaningful learning experiences that foster social, emotional, physical, cognitive and language growth, working in collaboration with families to prepare children for success in school and in life.En Rosie’s Family Child Care Preschool, nuestra misión es proporcionar un ambiente seguro, cálido e inclusivo donde cada niño se sienta valorado, respetado y apoyado en su desarrollo integral. Nos comprometemos a ofrecer experiencias de aprendizaje significativas que fomenten el crecimiento social, emocional, físico, cognitivo y del lenguaje, trabajando en colaboración con las familias para preparar a los niños para el éxito escolar y para la vida.

VisionVisión

Our vision is to be an early education program recognized for promoting excellence, cultural diversity, inclusion and a love of learning. We aspire to nurture children who are self-confident, curious, creative and respectful, and who develop the skills necessary to become responsible and successful citizens.Nuestra visión es ser un programa de educación temprana reconocido por promover la excelencia, la diversidad cultural, la inclusión y el amor por el aprendizaje. Aspiramos a formar niños seguros de sí mismos, curiosos, creativos y respetuosos, que desarrollen las habilidades necesarias para convertirse en ciudadanos responsables y exitosos.

PhilosophyFilosofía

We believe that every child is unique and learns at their own pace. We value the importance of play as an essential tool for learning and development. Our program is based on respect, inclusion and the celebration of different cultures, languages and family experiences.Creemos que cada niño es único y aprende a su propio ritmo. Valoramos la importancia del juego como una herramienta esencial para el aprendizaje y el desarrollo. Nuestro programa se basa en el respeto, la inclusión y la celebración de las diferentes culturas, idiomas y experiencias familiares.

We promote an educational environment where children can explore, discover, create and develop positive relationships with peers and adults. We consider families to be fundamental partners in their children’s education and encourage open and collaborative communication.Promovemos un ambiente educativo donde los niños pueden explorar, descubrir, crear y desarrollar relaciones positivas con sus compañeros y adultos. Consideramos a las familias como socios fundamentales en la educación de sus hijos y fomentamos una comunicación abierta y colaborativa.

Our goal is to cultivate confidence, independence, curiosity and a love of learning in children, establishing a solid foundation for their academic and personal future.Nuestro objetivo es cultivar en los niños la confianza, la independencia, la curiosidad y el amor por aprender, estableciendo una base sólida para su futuro académico y personal.

OUR VALUESNUESTROS VALORES

A strong foundation for school and for life.Una base sólida para la escuela y para la vida.

♡Respect and dignity for every child and family.Respeto y dignidad para cada niño y familia.
◎Inclusion and appreciation of cultural and linguistic diversity.Inclusión y valoración de la diversidad cultural y lingüística.
☀Safety, well-being and nurturing care.Seguridad, bienestar y cuidado afectuoso.
✎Learning through play and exploration.Aprendizaje a través del juego y la exploración.
⌁Collaboration and communication with families.Colaboración y comunicación con las familias.
✦Development of confidence, independence and creativity.Desarrollo de la confianza, independencia y creatividad.